La olvidada poesia africana (II)

Animals African Safari_Silhouette, African LionSiguiendo el hilo del post anterior voy a seguir con la poesía africana, de la que he estado bastante enganchado estos días, presa de la inevitable fiebre del descubrimiento.
Como siempre pasa con la buena poesía, importa poco de donde venga, las palabras siempre acaban triunfando si la mano que las dicta expresa desde el sentimiento y el buen hacer.

Fruto de estas lecturas, he realizado esta selección, un pequeño poemario, en el que he incluido a algunas de las voces más destacadas de la literatura africana, como Wole Soyinka (primer africano y hombre negro en ser reconocido con el premio nobel de la literatura) Chinua Achabe (autor de Todo se desmorona una de las novelas africanas más leídas en todo el mundo) y Lenrie Peters (considerado el padre de la literatura gambiana) entre otros autores, todos de gran talento como demuestran sus versos.

Que lo disfrutéis y hasta la próxima.

WOLE SOYINKA

 Viaje

Aunque llegué al final del viaje,

Jamás sentí que hubiera llegado.

Tomé la carretera

Que sube despacio la cuesta de las preguntas, y que me lleva

Incluso a descender a la tierra que conduce a casa. Yo sé

Que mi carne está limpiamente mordisqueada, perdida

Para el perturbado pez entre las vainas susurrantes-

Yo los dejé atrás en mi ruta

Y así también con el pan y el vino

Necesito la repartición de derrota y carestía

Yo los dejé atrás en mi ruta

Jamás sentí que hubiera llegado

Aunque amor y bienvenida me atrapan en casa

Los usurpadores pasan mi copa en cada

banquete com en una última cena

Wole Soyinka

Wole Soyinka

JEAN-JOSEPH RABEARIVELO

 Una estrella roja

 Una estrella escarlata

crece en el fondo del cielo

Qué flor sangrienta se abre en la pradera nocturna.

Cambia, cambia,

luego se transforma en cometa liberado por un infante dormido

Parece acercarse y alejarse al mismo tiempo

pierde su color como flor cercana a marchitarse,

se torna nube, se vuelve blanca, se reduce:

no es más que punta de diamante

que talla el espejo azul del cenit

donde ya se observa el resplandor

glorioso de la mañana pubescente.

Jean-Joseph Rabearivelo

Jean-Joseph Rabearivelo

AMINA SAÏD

 Siempre en el poema

Yo escucharé el silencio

antes que la palabra,

abrevaré en su propia boca,

entonces nacen las cosas,

las palabras, el mundo.

Digo: siempre en el poema

escucharé el silencio antes que las palabras

y tú respondes: si existe un dios

es allí donde habita.

Yo descubro la exacta vertiente

de la sombra y de la luz,

donde termina, donde comienza,

y el silencio palpita como el mar

en su vientre de sal,

palpita como el ala de un pájaro

domesticando lentamente el cielo,

como el viento la tierra la vida

y si existe un dios

es allí donde habita

Amina Said

Amina Said

 

CHINUA ACHEBE

Una madre en un campo de refugiados

Ninguna Virgen con el niño podría conmover

Su ternura por un hijo

Pronto debería olvidar…

El aire estaba tan pesado con los olores de diarrea,

De niños no lavados con costillas macilentas

Y traseros desecados balanceándose con pasos dificultosos

Detrás de vientres vacíos reventados. Otras madres allí

Hace rato han parado de cuidar, pero no ésta:

Sostiene una sonrisa fantasmal entre sus dientes,

Y en sus ojos la memoria

Del orgullo de una madre….ello lo había bañado

Lo había masajeado con las palmas desnudas.

Ella tomó de su atado de posesiones

Un peino roto y peinó

El cabello color ladrillo que quedaba en su cráneo

Y luego-zumbando en sus ojos-comenzó cuidadosamente a separarlo

En su antigua vida esto era tal vez

Un pequeño acto cotidiano sin consecuencias

Antes de su desayuno y escuela, ahora ella lo hizo

Como poniendo flores en una tumba diminuta.

Chinua Achebe

Chinua Achebe

ADAMOU IDE

El viento calígrafo

Pincel en mano el viento dibuja paisajes de palabras

montañas esculpidas

llanuras de sombras

enclaves de horizontes

el calígrafo cosquillea

los surcos inflamados del desierto

con un bastoncillo de tinta delicada

Adamou Ide

Adamou Ide

TIMOTHY WANGUSA

Las diez edades de Eros

Los tempestuosos quinces

Los turbulentos veintes

Los sedientos treintas

Los torpes cuarentas

Los erráticos cincuentas

Los avanzados sesentas

Los serenos setentas

Los exhaustos ochentas

Los anestesiados noventas

Los humildes cien!

Timothy Wagunsa

Timothy Wagunsa

 

MODOU KARA FAYE

Mientras haya cielo

Mientras haya Cielo

Queda siempre la esperanza

De que pase un pájaro

E iré con el cuerpo suplicante

De puerta en puerta

De corazón en corazón

De techo en techo

Qué importará el frío

Qué importará la lluvia

Y el sol del que me nutro

Dadme el azul del Cielo como limosna

Modou Kara Faye,

Modou Kara Faye,

LENRIE PETERS

Hemos llegado al hogar

Hemos llegado al hogar

Desde la guerra sin sangre

Con el corazón abatido,

Nuestras botas llenas de orgullo

De la verdadera matanza del alma,

Y nos hemos preguntado

“¿Cuánto cuesta

ser querido y después abandonado?”

Hemos llegado al hogar

Y traído la promesa

Escrita en colores de arco iris

A través del cielo — para enterrar,

Pero no es el momento

De colocar coronas

Por los crímenes de ayer.

La noche amenaza,

El tiempo se disuelve,

Y nada conocemos

Del mañana.

Los tambores borboteantes

A la estrella hacen eco.

El bosque aúlla

Y entre los árboles

El oscuro sol aparece.

Hemos llegado al hogar

Cuando vacila la aurora

Cantando canciones de otras tierras,

La Marcha Fúnebre

Que nos viola los oídos,

Sabiendo que toda nuestra tradición y nuestras lágrimas

Se juegan al cara o cruz de una moneda.

Hemos llegado al hogar

Al pie de las verdes colinas

A beber el grito cálido

Y suave del canto de los pájaros.

A las playas ardientes

Donde los botes salen al mar

A desgranar la cosecha del océano

Y las tenaces gaviotas se hunden

Y deslizan volcando besos sobre las olas.

Hemos llegado al hogar

Donde a través del relámpago

Y la lluvia atronadora,

La peste, la sequía,

El espíritu empapado

Se demora en el camino arenoso

Sosteniendo los torturados restos

De la carne,

Ese espíritu que no pide

Al mundo favor alguno

Sino la dignidad.

Lenrie Peters

Lenrie Peters

Anuncios

La olvidada poesía africana

Zoao Maimona

João Maimona

Creo que yo, al igual que muchos otros, somos grandes desconocedores de lo que nos rodea. Debido  la inmensidad de cultura que tenemos para digerir, es normal que seleccionemos lo que cae en nuestras manos, aunque a veces sucede que más que seleccionar el problema es que no tenemos conocimiento de la existencia de ciertas cosas, ya sea por falta de distribución en librerías y medios como por otras razones. Algo así es lo que sucede con la literatura africana, de la que la ciertamente, soy un gran desconocedor. Al menos hasta hoy, ya que gracias al post que la escuela de narrativa, Escritura Creativa ha compartido en su muro de Facebook, he descubierto esta bella pieza del poeta africano João Maimona .

LA LUZ

No le lances a mi pecho
palabras sórdidas palabras viejas
a mi pecho no le lancen
palabras viejas palabras sórdidas
inventaré las mías
en el piso de la ciudad
en el suelo del campo
en la oscuridad de la soledad.
A mi camino no le lancen
palabras viejas palabras sórdidas
iré en busca de la palabra
donde los hombres desconocen el grito
iré en busca de la palabra
donde los hombres cultivan en el pecho
las palabras que han de ser dichas:
dichas a la ventana de la ciudad
iré en busca de la palabra
y diré lo que se dice entre las paredes
para que de la palabra nazca la luz.
No me lancen palabras sórdidas
palabras viejas
inventaré las mías
y seré un pedazo de palabra.

Premios Sitges 2013 | En la variedad esta el gusto

Borgman_ARAIMA20131019_0147_35

Borgman

Después de diez intensos días de cine, lo bueno se acabó y el festival de Sitges cierra el tenderete hasta la próxima edición.  Como plato final y clausura del festival se ha proyectado el interesante found footage The Sacramente de Ti West y también se ha hecho la entrega de premios, que por cierto han estado muy diversificados, ya que ninguno de los films de la sección oficial ha repetido galardón.

Borgman de Alex Van Warderman se ha alzado con el premio a la mejor película. Navot Papushado & Aharon Keshales se han llevado el premio a la mejor dirección por Big Bad Wolves. Y Only lovers left Alive de Jim Jarmusch el premio especial del jurado.

A continuación la lista completa de galardonados.

SECCIÓN OFICIAL

MEJOR PELÍCULA: Borgman de Alex van Warmerdan.

MEJOR DIRECTOR: Navot Papushado & Aharon Keshales por Big Bad Wolves.

PREMIO ESPECIAL DEL JURADO: Only Lovers Left Alive, de Jim Jarmusch.

MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO: Jodorowsky’s Dune, de Frank Pavich.

MEJOR GUIÓN: James Ward Byrkit por Coherence.

PREMIO DEL PÚBLICO: Jodorowsky’s Dune, de Frank Pavich.

PREMIO DE LA CRÍTICA: The Congress, de Ari Folman.

MEJOR ACTOR: Andy Lau por Blind Detective.

MEJOR ACTRIZ: Juno Temple por Magic Magic.

MEJORES EFECTOS ESPECIALES: Cliff Prowse & Derek Lee por Afflicted.

MEJOR FOTOGRAFÍA: Larry Smith por Only God Forgives.

MENCIÓN ESPECIAL MEJOR MÚSICA: Hain Frank Lifman, por Big Bad Wolves

 PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE DE LA SECCIÓN OFICIAL FANTASTIC A COMPETICION: The Landing, de Josh Tanner

Only lovers left alive

Only lovers left alive

Big bad wolves

Big bad wolves

El JURADO DE LA CRÍTICA

PREMIO JOSÉ LUIS GUARNER: The Congress de Ari Folman

PREMIO CITIZIEN KANE AL MEJOR DIRECTOR NOVEL: Upstream Color de Shane Carruth

The Congress

The Congress

Upstream color

Upstream color

SECCIO FOCUS ASIA-ANIMA’T

PREMIO ANIMA’T: The Fake de Yeong Sang-ho.

PREMIO CASA ASIA: New World de Park Hoon-jung.

MENCIÓN ESPECIAL DE LA SECCIÓN FOCUS ASIA: Anime Mirai, de Kazuhide Tomonaga, Toshihisa Kalya, Shinpel Mlyashita y Hiroshi Kawamata y Ugly d’Anurag Kashyap

MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN: Peau de chien, de Nicholas Jacket

The Fake

The Fake

New World

New World

MELIES D’ARGENT

MEJOR LARGOMETRAJE: Enemy, de Denise Villeneuve

MEJOR CORTOMETRAJE: The Body, de Paul Davis

MEJOR LARGOMETRAJE DE LA SECCIÓN PANORAMA: The Colony, de Jeff Renfroe

MENCIÓN ESPECIAL DE LA SECCIÓN PANORAMA: Frankenstein’s Army, de Richard Raaphorst

Enemy

Enemy

The Colony

The Colony

SECCION NOVES VISIONS

PREMIO NO-FICCIÓN NOVES VISIONS: Millius de Zat Knutson & Joey Figueroa.

PREMIO FICCIÓN NOVES VISIONS: Halley, de Sebastián Hofmann.

PREMIO ESPECIAL DEL JURADO NOVES VISIONS: Gente en sitios de Juan Cavestany.

PREMIO PETIT FORMAT: Zoo de Nikolas Pleskof.

Milius

Milius

Halley

Halley

SECCIONS NOVES VISIONS EMERGENTS-EXPERIMENTA

PREMIO NOVES VISIONS EXPERIMENTA: Capa caída, de Santiago Alvarado

PREMIO NOVES VISIONS EMERGENTS: Escape from Tomorrow, de Randy Moore

Escape from Tomorrow

Escape from Tomorrow

Capa caida

Capa caida

SECCIÓN BRIGADOON

MEJOR CORTOMETRAJE BRIGADOON: El último onvre bibo, de Daniel Aguirre y Luna Martín

El último onvre bibo,

El último onvre bibo,

JURADO CARNET JOVE

MEJOR PÉLICULA: Coherence, de James Ward Byrkit

MEJOR PELÍCULA DE LA SECCIÓN MIDNIGHT X-TREME: 100 Bloody Acres, de Colin Cairnes y Carmeron Cairnes

Coherence

Coherence

 100 bloody acres

100 bloody acres

PHONETASTIC MOBILE SITGES FILM FESTIVAL

PREMIO PHONETASTIC AL MEJOR CORTO GRABADO CON TELÉFONO MÓVIL: The Other Side, de Conrad Mess

MENCIÓN ESPECIAL PHONETASTIC AL MEJOR CORTO GRABADO CON TELEFONO MÓVIL: Ecos, de Carlos J. Marín y La boca del león, de Alfonso García López

The other side

The other side

 

PREMIOS SGAE NOVA AUTORIA

MEJOR DIRECCIÓN: Tànit Fernández e Isaac Rodríguez, per Espés

MEJOR GUIÓN: Eugenio Canevari, por Gorila baila, presentado por Bande à Parte

MEJOR GUIÓN EXAEQUO: Tànit Fernández, por Espés

MEJOR MUSICA ORIGINAL: Álvaro Lafuente, compositor de la banda sonora del corto Dinosaurio, presentado por la ESCAC

Patrick Rothfuss en Barcelona y Madrid

visita_rothfuss_destacada¡Muy buenas noticias! si los días 6 y 7 de noviembre en Barcelona y 8 en Madrid no tenéis nada que hacer. No os podéis perder una cita con uno de los mejores escritores del género fantástico que existe actualmente. Patrick Rothfuss estará en España por esas fechas firmando libros. Si os gustaron las novelas que forman parte de la trilogía de Kvothe no os lo podéis perder

Estos son los horarios:

Miércoles 6, 19.00, Barcelona: Encuentro con los lectores en el Auditorio RHM   de   Travessera de Gràcia. Rothfuss firmará ejemplares de sus libros, hablará con Ricard  Ruiz Garzón y responderá a preguntas.

Jueves 7, 19.00, Barcelona: Firma de libros en Gigamesh.

Viernes 8, 19.30, Madrid: Firma de libros en Fórum de Fnac Callao.

Especial Sitges 2013

2013_premsa_newsletter

 
Un otoño más Sitges se convierte en la capital del cine fantástico y de terror trayendo un montón de buenas novedades bajo el brazo. Una cita imprescindible para los amantes del género y una cita a la que este año, lamentablemente, no he podido asistir. Pero no por ello dejaremos de dedicarle un post a este estupendo certamen, comentando alguna de las películas que ya se han podido ver y alguna que otra recomendación para quien quiera darse un paseo por el festival durante estos días.

 
Sin más. Aquí van algunos de los nombres propios de Sitges 2013

 
Grand Piano: La película que abrió el festival y de la que todo el mundo habla maravillas. La última producción de Eugenio Mira protagonizada por Elijah Wood se antoja indispensable, y algunos ya la han catalogado como el mejor thriller español de los últimos tiempos.

 
 
 
Zero Theorem: Terry Gilliam es uno de esos directores difíciles de clasificar pero poseedor de un genio cinematográfico indudable. Su carrera ha tenido muchos altibajos y parece que con Zero Theorem vuelve por el buen camino. Muy buena acogida de público y crítica y con ganas de hincarle el diente

 
 
 
Green Inferno: La desmesura y el gore de Eli Roth han tenido un recibimiento positivo en Sitges. Una salvajada de película que seguro no dejará indiferente a nadie ¿Lo mejor de Eli Roth hasta la fecha?

 
 
 
Why you don’t play in hell: Sion Sono es uno de esos directores que se sienten a gusto viviendo en la controversia. La  primera vez que vi el tráiler de este Why you don’t play in hell no supe que pensar ¿Locura? ¿Genialidad? ¿Gamberrada? de todo un poco y por cierto, con homenaje a Kill Bill incluido. Sitges agradeció el exceso de Sion Sono con aplausos y comentarios favorables.

 
 
 
A World’s End: Una de las películas proyectadas en el festival que he tenido la oportunidad de ver. Comedia de humor negro en la línea de anteriores trabajos de Edgar Wright como Shaun of the Dead y Hot Fuzz aunque en mi opinión baja un poco un nivel respecto a las anteriormente mencionadas. Sitges la ha recibido con los brazos abiertos y muchas carcajadas.

 
 
 
Mindscape: Un thriller de ciencia ficción que supone el estreno en la dirección de Jorge Dorado. Su proyección ha dejado buenas sensaciones y la convicción de que estamos ante una de las más firmes promesas del cine español 

 
 
 
Europa Reportt: Ni fu ni fa. La visioné en su momento con ciertas expectativas y me dejo totalmente indiferente. La premisa de la película es buena, pero muy desaprovechada. No aporta nada nuevo a un subgénero del terror (el found footage) que ya empieza estar demasiado manido.

 
 
 
Blind Detective: Lo nuevo de Johnnie To era muy esperado y la verdad, que sorprender ha sorprendido. Su film, como el mismo ha afirmado, es una apuesta muy personal y esta bastante alejado del tono oscuro que caracteriza a la mayoría de sus películas. Ha dejado desconcertado a público y critica

 
 
 
Magic, Magic: La nueva película de Sebastian Silva ha acaparado elogios y buenas críticas allá por donde ha pasado. Tuve la oportunidad de verla este verano y aunque he de reconocer que tiene un planteamiento original, la trama tiene desajustes y su desarrollo es excesivamente lento.

 
 
 
Rigor Mortis: Vampiros, monjes y nigromantes bajo la dirección de una estrella del pop oriental, Juno Mak y que cuenta en la producción con un referente del cine de terror asiático, Takashi Shimizu (La maldición, Marebito). La película ha dejado todo tipo de opiniones, tanto buenas como malas, y no queda más que verla para decidir.

 
 
 
A field in England: Después de la magnífica Sightseers el director británico Ben Wheatley nos trae esta cinta rodada íntegramente en blanco y negro. Ambientada en la campiña inglesa durante la guerra civil, este interesante experimento cinematográfico ha cosechado críticas excelentes y va camino de convertirse en todo un film de culto.


 
 
 
 S V/H/S: Otro found footage que se va al banquillo de los acusados. Después de la notable V/H/S, el público (yo entre ellos) esperaba con ansias esta cinta. Por desgracia el film no cumple las expectativas. Es demasiado previsible, no asusta y tiene demasiados momentos absurdos. No es una opinión gratuita, la he podido ver… Aun no se ha proyectado en Sitges y habrá que ver la recepción que tiene.

 
 
Éstas son solo algunas de las muchas cintas que han pasado por el festival. Una pequeña selección personal , pero aún quedan días de cine en Sitges y  espero con  ganas The Wind Rises la película con la que el genial Hayao Miyazaki se despide del mundo cinematográfico, Lessons of the Devil del prolífico e irreverente Takeshi Mike, Insidious 2  de James Wan, la propuesta demoniaca Possesion del genial director filipino Brillante Mendoza, la película canadiense con virus de por medio Afflicted y la aclamada cinta israelí Big Bad Wolves dirigida por Aharon Keshales y Navot Papushado, todo eso más las sorpresas que seguro nos deparará el festival.

Primeras páginas de “El océano al final del camino” de Neil Gaiman

Ya está aquí lo nuevo de Neil Gaiman, uno de esos escritores por los que guardo una predilección especial. Creador de joyas del comic como Sandman y los Libros de la magia, y ahora ya asentado como novelista. Neil Gaiman es sin duda uno de los grandes fabulistas de nuestros tiempos.

Sin más os dejo con las primeras página de su última obra a las que accederéis haciendo clic en la imagen. ¡Que lo disfrutéis!

el-oceano-al-final-del-camino-ebook-9788499186801